Traducciones de „recambio“ en el diccionario español » alemán

recambio [rreˈkambjo] SUST. m

1. recambio:

recambio (repuesto)

Ersatz m

recambio (envase)

Nachfüllpackung f

recambio (tubo)

Nachfülltube f

pieza de recambio

Ersatzteil nt

2. recambio regio. (cuaderno):

recambio

Schreibheft nt

recambiar [rrekambiˈar] V. trans.

1. recambiar (intercambiar):

recambiar

wieder umtauschen

2. recambiar (sustituir):

recambiar

auswechseln

Ejemplos de uso para recambio

pieza de recambio

Ersatzteil nt

letra de recambio

Rückwechsel m

envase de recambio

Nachfüllpackung f

pieza de recambio [o de repuesto]

Ersatzteil nt

neumático (m) de recambio [o repuesto]

Reservereifen m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sabe a qué juega pese a que haya recambio de nombres.

www.rockandball.com.ar

Todos los descontentos socio-económicos no van a cambiar por un recambio entre seculares, liberales y otras fuerzas.

www.venta-casa-country.com.ar

Hay que dejar un poco de experiencia al equipo, por mi se pueden quedar pero solo de recambios.

www.milanadictos.com

Los océanos son reservorios de agua, y las nubes son fondos de recambio.

www.efn.uncor.edu

Y la vertiginosidad que mantiene el recambio de esos dispositivos.

www.movilion.com

También reconoció al rival y afirmó que tienen un gran recambio, así como aseguró que van a pelear por ser campeones.

www.ole.com.ar

Hubo recambio de técnicos y jugadoras, pero el proyecto se mantuvo firme y sus resultados están a la vista.

www.davidrey.com.ar

Pero son coches baratitos, con recambios baratitos, y con coste de mantenimiento bastante asequible.

debates.coches.net

Es una edad dramática pues es la edad del recambio generacional.

www.universonuevaera.com

Para tener recambio porque no hay que olvidarse que al final de este torneo solamente se pueden hacer 2 incorporaciones.

www.pasionpaternal.com.ar