español » alemán

Traducciones de „puños“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

puño [ˈpuɲo] SUST. m

2. puño (puñado):

puño
Hand f voll

3. puño:

puño (mango)
Griff m
puño (pomo)
Knauf m

Ejemplos de uso para puños

comerse los puños fig.
einen Bärenhunger haben
verdades como puños
die reine Wahrheit
apretar los puños fig.
die Zähne zusammenbeißen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Cabo que sirve para cargar los puños de las velas mayores, llevándolos a la cruz de sus respectivas vergas.
www.proteccioncivil.org
Vestía un guardapolvo blanco con tablas y una cartera marrón apretada con ambos puños cerrados contra su panza.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Una historia donde se muestran verdades como puños y la ficción parece fusilar a la realidad hasta hacer la intolerable.
www.culturamas.es
Tal parece que no fue solo manoteo, sino que, al menos, hubo insinuación de puños y madrazos.
patria05.servername.com
La mujer y la gloria, con puños ternezuelos, llamaron quedamente a mi alma infantil.
santosnegron.tripod.com
Una vez más jugamos con detalles de apliques metálicos y ricas fornituras en hombros, puños y cinturones.
blogs.lavanguardia.com
La sangre que fluye por sus puños cerrados sobre el regazo como un torrente de leche en las ubres de una vaca.
jovenesescritores.freeforo.com
Me enseñó a defenderme con los puños, a espejear en el coche, a no patear a los perros, a sostener una pistola, a perdonar.
www.laotrarevista.com
Apretó los puños, miró al cielo y bufó.
www.whiskyenlasrocas.com
No se callan ni debajo del agua, dicen las verdades como puños que sienten dentro y no se dejan acoquinar por nada ni por nadie.
e-mujeres.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares