español » alemán

I . prevenir [preβeˈnir] irreg. como venir V. trans.

2. prevenir (proveer):

versorgen mit +dat.
versehen mit +dat.

4. prevenir (advertir):

5. prevenir (predisponer):

6. prevenir (evitar):

II . prevenir [preβeˈnir] irreg. como venir V. v. refl. prevenirse

1. prevenir (proveerse):

sich versehen mit +dat.

2. prevenir (tomar precauciones):

3. prevenir (contra alguien):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
La meningitis es una enfermedad muy peligrosa y debemos tomar todas las medidas para prevenir la.
www.tvcrecer.com
La vigilancia continua de las embarazadas permite prevenir la eclampsia y algunas gestosis.
www.houssay.org.ar
El abordaje quirúrgico es necesario en algunas ocasiones sobre todo si se quiere prevenir que esto se repita en el siguiente celo.
blog.rpp.com.pe
El ginseng, las' bacterias buenas' que son los probióticos o la equinácea son otros reputados remedios naturales para prevenir y curar la gripe.
www.juventudybelleza.com
Posee ácido fólico, necesario para prevenir malformaciones en el feto, y sus grasas impiden el desarrollo del colesterol.
www.unavidalucida.com.ar
A partir de los 20 años comenzar por humectar la piel para prevenir.
beauty-isonly-skindeep.blogspot.com
El zinc es importante para la curación de heridas, para prevenir el acné, soriasis, salpullidos.
cuidadoconeldiudecobre.wordpress.com
Si ser prevenido, consiste en salir con paraguas cuando hay sol.
blogs.lanacion.com.ar
También recuerdo haberleído que el pescado durante el embarazo ayuda a prevenir las alergias respiratorias en los niños...
www.cibermitanios.com.ar
Y pega por todos esos casos que sí podrían prevenirse y por los que se hace poco y nada al respecto.
blogs.perfil.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina