Traducciones de „precoz“ en el diccionario español » alemán

precoz [preˈkoθ] ADJ.

1. precoz (anterior a lo previsto):

precoz

vorzeitig

precoz

frühentwickelt

eyaculación precoz

vorzeitiger Samenerguss

este año ha habido frutos precoces

dieses Jahr hat es Frühobst gegeben

2. precoz (superior a lo normal):

precoz

frühreif

precoz

frühentwickelt

niño precoz

frühreifes Kind

3. precoz MED.:

diagnóstico precoz

Früherkennung f

tratamiento precoz

Frühbehandlung f

Ejemplos de uso para precoz

reconocimiento precoz MED.

Früherkennung f

menopausia precoz

vorzeitige [o. frühe] Wechseljahre nt pl

eyaculación precoz

vorzeitiger Samenerguss

niño precoz

frühreifes Kind

demencia precoz

frühe Demenz f

tratamiento precoz

Frühbehandlung f

diagnóstico precoz

Früherkennung f

la detección precoz

die Früherkennung

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Diagnóstico precoz de enfermedades trasmisibles, crónicas y sus factores de riesgo.

uvsfajardo.sld.cu

La detección precoz de trastornos cardiovasculares y oncológicos (tumorales) es crucial.

namastesaludable.wordpress.com

La inclinación al dandismo suele ser precoz.

elojoenlapaja.blogspot.com

Es el tipo de tumor más frecuente y la clave para curarlo está en la detección precoz.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

Esta realidad, más el convencimiento de la necesidad de una intervención precoz nos compromete en el estudio y en la difusión de estos conceptos.

www.aat.org.ar

Lo efervescente, espontáneo y juvenil de la propia experiencia del director contrapuestas con su admirable seguridad y precoz madurez.

www.lacasadeloshorrores.com

Y esto indica una etapa precoz de la enfermedad de la arteria.

www.cedepap.tv

Además, se resaltó la importancia de la consulta precoz al médico de cabecera y se especificó sobre los grupos de riesgo.

www.cadenanueve.com

Evitar la sobreestimulación sensorial y la intelectualización precoz, preocuparse de la alimentación, cuidar los ritmos diarios y de sueño vigilia.

www.mundonuevo.cl

La iridología puede hacer un diagnóstico precoz de la enfermedad antes de que esta se manifieste.

www.todamujeresbella.com