español » alemán

Traducciones de „pendenciero“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . pendenciero (-a) [pen̩deṇˈθjero, -a] ADJ.

pendenciero (-a)

II . pendenciero (-a) [pen̩deṇˈθjero, -a] SUST. m (f)

pendenciero (-a)
Streitsüchtige(r) f(m)
pendenciero (-a)
Rowdy m pey.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
A este vate setentero se le conocía por su vida disoluta y carácter pendenciero, detalles que le valieron no pocos problemas con sus compañeros generacionales.
la-fortaleza-de-la-soledad.blogspot.com
Una oveja no tiene que ser pendenciera o buscapleitos para que sea atacada por lobos rapaces.
www.wotruth.com
Con un picadillo de cebolla y jugo de limón, el preparado de chiltepes estaba extraordinariamente fresco, agresivo y pendenciero.
lapapila.blogspot.com
Pendenciero, grosero en extremo y agresivo cuando quería.
www.eltonodelavoz.com
Mientras tanto, el juez sopesará competentemente el asunto y dará la razón al pueblo sencillo frente a las calumnias de los pendencieros.
www.dudasytextos.com
Viejo perro guerrillero, noble conjuro fraguaste en contra del pendenciero y luego te atragantaste jugando su mismo juego.
lageneraciony.com
El marido puede buscar refugio de la gotera continua en tiempo de lluvia pero no hay refugio de una lucha pendenciera.
elregresa.net
Un travesti perdido, un guardia pendenciero pelos colorados, chichecas en los cueros rockeros, insurgentes modernos, complacientes poetas y colgados.
www.buluba.com
El pastor no debe ser violento, no un pendenciero, no uno que anda de pleito en pleito.
obrerofiel.com
Vástago de meretriz, sotreta y pendenciero, además de gaznápiro confabulador!
www.loscuentos.net

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "pendenciero" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina