español » alemán

Traducciones de „mensajero“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . mensajero (-a) [mensaˈxero, -a] ADJ.

mensajero (-a)
Boten-
servicio mensajero

II . mensajero (-a) [mensaˈxero, -a] SUST. m (f)

mensajero (-a)
Bote(-in) m (f)
mensajero (-a)
Kurier(in) m (f)
mensajero de la paz
matar al mensajero fig.

Ejemplos de uso para mensajero

servicio mensajero
mensajero de la paz
despachar un mensajero
matar al mensajero fig.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Somos diareros, ambulancias, proveedores, carteros, colectiveros y mensajeros, pero por sobre todo, amigos de la gente de la isla.
www.jorgeduro.com.ar
Entonces él se retiró, pero antes de dejar la ciudad le dejo una carta por medio de un mensajero.
www.josafat.com.ar
Su filosofìa ha sido siempre: maten al mensajero.
eljineteinsomne2.blogspot.com
Mirá, les cuento una anécdota: mi sobrino tiene palomas mensajeras y un día se levantó y vio a las palomas sin cabeza.
www.lapulseada.com.ar
Descalificar al mensajero es la técnica habitual cuando no hay nada que decir.
periodicotribuna.com.ar
Era ella quien mandaba los mensajeros que silbaban por las noches al pie de la ventana.
www.elortiba.org
Obviamente no soy perfecto, alguno que otro se me pasa, pero siempre trató de mencionar al mensajero (como yo lo llamo).
josefacchin.com
Este tipo de vehículos son las que suelen usar los mensajeros y demás repartidores de pizzas y anchoas a domicilio.
www.tiochiqui.com
El cerebro libera entonces señales químicas que son transmitidas al cuerpo, donde actúan como mensajeros del pensamiento.
larutadelailuminacion.blogspot.com
La música es tan buena mensajera... cuánto se puede decir a través de ella y cuánto nos abre la cabeza si prestamos atención.
www.ronniearias.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina