Traducciones de „infrarrojos“ en el diccionario español » alemán

infrarrojo (-a) [iɱfraˈrroxo, -a] ADJ. FÍS.

infrarrojo (-a)

infrarot

rayos infrarrojos

Infrarotstrahlen m pl

Ejemplos de uso para infrarrojos

rayos infrarrojos

Infrarotstrahlen m pl

dirección por rayos infrarrojos MILIT.

Infrarotlenkung f

mando a distancia por infrarrojos

Infrarot-Fernbedienung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Después de haber realizado el teñido, las fábricas someten las telas a un proceso de fijación del colorante en hornos con rayos infrarrojos.

anaquitamanchas.blogspot.com

Los más comunes son los interruptores de posición, los detectores capacitivos, los inductivos y los fotoeléctricos, como el de infrarrojos.

www.hpcontrol.net

Sólo puede ser vista con telescopios infrarrojos de alta potencia.

hallegadolaluz.blogspot.com

Telescopios, cámaras, sensores infrarrojos, micrófonos y otros instrumentos extienden los sentidos visual, auditivo y táctil, al tiempo que aumentan su sensibilidad.

www.project2061.org

Estas anomalías se pueden detectar con instrumental electrónico tal como los magnetómetros, medidores geiger, galvanómetros, sensores piezo eléctricos o termómetros de rayos infrarrojos.

www.unida.org.ar

Las técnicas más utilizadas son la masoterapia (superficial y lenta), termoterapia (lámparas solares e infrarrojos) e hidroterapia (duchas de agua caliente a presión sobre la zona dolorida).

fisiostar.com

Entre las radiaciones no visibles se encuentra los rayos infrarrojos, la electricidad, las radiaciones ultravioletas, los rayos x, las radiaciones nucleares, etc.

www.planetaholistico.com.ar

Los espirituales, con pupilas estructuradas por la fe, perciben ondas ultracortas, rayos infrarrojos a los cuales no alcanza la retina normal ni el aparato mecánico más prodigioso.

www.cristianismoesamor.com

Actualmente se pueden encontrar también diodos infrarrojos incorporados en cámaras de video digital para tomar vistas en la obscuridad utilizando la opción?

www.asifunciona.com

Pero la atmósfera contiene también un 0,03 por 100 de anhídrido carbónico, que es transparente para la luz visible pero no demasiado para los infrarrojos.

www.fisicanet.com.ar