español » alemán

Traducciones de „huesos“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

hueso [ˈweso] SUST. m

1. hueso ANAT.:

2. hueso BOT.:

(Obst)kern m

3. hueso coloq. (faena, dificultad):

4. hueso amer. (trabajo):

6. hueso pl coloq. (cuerpo):

dio con sus huesos en la cárcel
te voy a romper los huesos

7. hueso coloq. (mercancía):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Para ello puedes recurrir tanto a los huesos de carnaza y al cepillado de su dentadura.
kena.com
El sistema del cuerpo puede incluir los músculos y huesos, la médula espinal, el cerebro, los ojos o el sistema vestibular (el equilibrio).
www.allinahealth.org
Esperando a ver si escampa, aunque sus ciudadanía se cale hasta los huesos con consecuencias previsibles.
www.ayudaeficaz.es
Pero si usted le dice que estoy enfermo, que me duelen todos los huesos, que estoy muriéndome, tal vez confíe en usted.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Este cambio se produjo hace más de 400 millones de años con los osteíctios (peces con huesos).
www.portalciencia.net
Osteólisis ocurre más frecuentemente en los huesos de la cadera, pierna, costilla, columna verterbral, y muslo.
www.allinahealth.org
Encontraron diversas pertenencias, entre ellas mucho algodón hilado, pero también algo que los espeluznó: cuatro o cinco huesos de brazos y piernas humanos.
www.portalplanetasedna.com.ar
Y siempre nos vamos a dormir con los ojos bien cerrados rogando encontrar al día siguiente algo que nos conmueva hasta los huesos.
blogs.lanacion.com.ar
La articulación de la muñeca está formada por tendones, ligamentos, nervios y huesos.
www.allinahealth.org
Fósforo: necesario en la formación de huesos, y producción de energía.
www.corfoga.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "huesos" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina