Traducciones de „horca“ en el diccionario español » alemán

horca [ˈorka] SUST. f

1. horca (para colgar):

horca

Galgen m

2. horca (bieldo):

horca

Heugabel f

3. horca (horquilla):

horca

Gabelstütze f

4. horca HIST.:

las horcas caudinas

das Kaudinische Joch

horca SUST.

Entrada creada por un usuario

horca (instrumento para labrar) f

Kreil m

horca (instrumento para labrar) f

Krail m

horcar <c → qu> [orˈkar] V. trans. Méx.

horcar (hacer aprecio)

hoch schätzen

horcar (hacer caso)

Aufmerksamkeit schenken +dat.

Ejemplos de uso para horca

horca patibularia

Galgen m

carne de horca fig.

Galgenvogel m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Las autoridades condenaron a la horca a seis de sus miembros y encarcelaron a miles de ellos.

hamartia.com.ar

Ponele. dale horca, ponete tranquilo que acá pusimos tus dos comentarios...

eldiablosellama.wordpress.com

A partir de entonces la expresión horcas caudinas alude a la forzada humillación que imponen los poderosos.

diputaneando.blogspot.com

Después se condujo el cuerpo debajo de las horca, donde se le sacaron los brazos y pies.

adhilac.com.ar

La misma conducta norteamericana contra aquellos también héroes populares, condenados a muerte - - esta vez en la horca - - por pedir las ocho horas de trabajo.

www.elortiba.org

Si sus crímenes eran probados se veían condenados a la horca o a la cárcel.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

No te van a poner en la horca, ni te vas a morir por eso.

protagonicas.blogspot.com

Piense en la ejecución por medio de la horca, como se hacía en el salvaje oeste.

www.middletownbiblechurch.org

Después se condujo el cuerpo debajo de la horca, donde le sacaron los brazos y los pies...

ccat.sas.upenn.edu

Un par de presos van encadenados camino de la horca.

paraquenomeolvide2.blogspot.com