Traducciones de „guiños“ en el diccionario español » alemán

guiño [ˈgiɲo] SUST. m (con el ojo)

guiño

(Zu)zwinkern nt

hacer un guiño

zwinkern

hacer un guiño (en señal de algo)

zuzwinkern

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Y lo hace desgranando sus códigos personales, presentando con guiños casi imperceptibles su propia simbología, con humor y con una poética entrañable.

latangente.fullblog.com.ar

Por último, no voy a negar que pasé un rato divertido viendo nuestros costarriqueñismos, nuestros choteos y algunos guiños bien utilizados, pero creo que hasta aquí llega el asunto.

www.revistacinematico.com

Como ejemplo de los guiños del azar hablaré en un próximo post de la enfermedad de los futbolistas.

pacotraver.wordpress.com

No está pensado para el goce de otros, sino estructurado por guiños que pueden disfrutar quienes comparten el código.

argentina-actual.com.ar

Un grupo voluntario de falleros llenarán de música un show multimedia cargado de guiños a las 29 comisiones de la ciudad.

torrentaldia.com

Con muchos guiños a la ñoñez y cultura pop, drama, acción, ciencia ficción, y una historia universal.

www.humonegro.com

Técnica impecable, presentaciones de enorme estética y guiños continuos en los platos con abundantes trampantojos.

11870.com

El guión, sencillo y aceitado, apto para niños y adultos de buena voluntad, se destaca por sus guiños a filmes famosos.

www.todaslascriticas.com.ar

No se juega con el fútbol, cuyos guiños son inescrutables, difíciles de descifrar.

jornadanoticias.com

Ambas son exquisitas películas llenas de guiños y jugueteos cinematográficos, con historias y giros que lindan entre el mundo de lo real y fantástico.

www.encinta.net