Traducciones de „goles“ en el diccionario español » alemán

gol [gol] SUST. m

1. gol DEP.:

gol

Tor nt

gol cantado

sicheres Tor

gol del empate

Ausgleichstor nt

gol fantasma

Scheintor nt

meter un gol

ein Tor schießen

2. gol (loc.):

meterle un gol a alguien coloq.

jdn hereinlegen

gol

Entrada creada por un usuario

gol en propia meta DEP.

Eigentor (n)

gol en contra DEP. Arg.

Eigentor (n)

gol SUST.

Entrada creada por un usuario

gol (m) fantasma

Phantomtor nt

Ejemplos de uso para goles

diferencia de goles DEP.

Tordifferenz f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

El juego de mourinho no es el más bonito pero no sé cómo consigue goles.

fobal2000.blogspot.com

Nos desconcentramos en las pelotas paradas, fueron dos goles idénticos.

argentina.oonot.com

Y si eras hincha de de un equipo chico o del interior, veías el resúmen de dos o tres goles y chau.

hombremuerdeperro.blogspot.com

Por ahí si jugara al lado mío él también habría hecho como 12.000 goles.

dalealapelota.wordpress.com

Si bien en ataque tenemos muchas variantes y opciones gol, sabemos que para ganar, y más de visitante, hay que defender.

www.infoliga.com.ar

En lo personal estoy en un buen momento, alcancé los mismos goles que había metido el año pasado en quince fechas menos.

lamaquinaradio.com.ar

Al final me cerró la boca, hizo un gran partido y pudo haber convertido un total de tres goles.

www.unmetroadelantado.com

Como me gustaría que fueran a la yugular y meterles alguna vez 4,5 goles.

www.turiver.com

Así y todo parecía que podría llegar un gol, pero no.

www.unmetroadelantado.com

Sobre el presente futbolístico del equipo, hacemos goles lindos, confiamos en los jugadores que tenemos.

www.mundoxeneize.com.ar