español » alemán

I . fundir [fun̩ˈdir] V. trans.

2. fundir (dar forma):

3. fundir (un aparato eléctrico):

estar fundido coloq. (objeto)

5. fundir amer. (gastar):

verjubeln coloq.

6. fundir argot (consumir):

verschlingen coloq.

II . fundir [fun̩ˈdir] V. v. refl. fundirse

1. fundir (deshacerse):

II . fundar [fun̩ˈdar] V. v. refl. fundarse

2. fundar (asentarse):

ruhen auf +dat.

funda [ˈfun̩da] SUST. f

2. funda:

funda Col. (falda)
Rock m
funda Ven. (enaguas)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Por nada en el mundo quisiéramos ver los sufrir, a muchos nos apena cuando los vemos en las calles hociqueando latas y fundas en busca de alimentos.
jicaradecoco.blogspot.com
Enjuague bien las fundas y los calcetines después de lavar los.
www.amputee-coalition.org
La habilidad de diferenciar entre procesos fotográficos es esencial para poder seleccionar las condiciones ambientales y las cajas, sobres, fundas o envoltorios apropiados.
www.loc.gov
Yo solo pido que alguien me dé una razón, no mercantilista, del beneficio que las fundas le producen al toro.
torosgradaseis.blogspot.com
El circonio, por ejemplo es un material resistente y se utiliza en odontología para crear fundas.
www.enriquedans.com
Estos productos se embuten en fundas y luego se moldean para obtener formas específicas.
www.pipasa.net
Fundas de almohada y sábanas, edredón o cualquier tela que queramos tratar.
www.guiademanualidades.com
Las embutidoras introducen el producto en las fundas (caso de las mortadelas y el paté) y tripas (salchichón, chorizos y salchichas).
www.pipasa.net
Las fundas no deben tener quiebres bruscos, simpre intentar angúlos de 90 grados, el largo de la funda esta dada cuando el manubrio esta en la posición mas virada.
www.unavelocidad.com
Además, con o sin fundas, los toros se estropean de la misma manera, y las cornadas internas son peores.
torear.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina