Traducciones de „fárrago“ en el diccionario español » alemán

fárrago [ˈfarraɣo] SUST. m

fárrago

Durcheinander nt

fárrago

Wirrwarr m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Ya se sabe: por una línea razonable o una recta noticia hay leguas de insensatas cacofonías, de fárragos verbales y de incoherencias.

www.cuentosinfin.com

Pero es una trampa, porque no somos más que un fárrago de moléculas cargadas de voluntad y suerte.

frasedecajon.blogspot.com

Consideramos que habría que replantear las líneas de muchos años atrás en que no se mezclaban géneros incompatibles, ni niveles contrastantes en el fárrago de la diversidad.

www.ellitoral.com

En medio del fárrago casi pasaron inadvertidos dos hechos políticos trascendentes.

www.elortiba.org

Sus premisas de supervivencia como única solución se derrumbarán ante el fárrago cambiante de un mundo que llega impetuoso a las fronteras del país.

dhcuba.impela.net

Todo, pero por una línea razonable o una justa noticia habrá millones de insensatas cacofonías, de fárragos verbales y de incoherencias.

leandrogadea.over-blog.com

Pero no hay párrafo que pueda resumir el fárrago de informaciones que de una y otra parte arrojan luces y sombras sobre el tema.

www.penultimosdias.com

Creo que a partir de estos dos libros logré un mayor ascetismo del lenguaje, una mayor contención y me vacuné contra cualquier posible fárrago de verbosidad.

edilbertoaldan.blogspot.com

Comprendí, entonces, la singular invitación telefónica; el hombre iba a pedirme que prologara su pedantesco fárrago.

cancerdeque.blogspot.com

Yo mismo tomo dosis de ideas en el fárrago de las informaciones de todo tipo que se publican.

www.elfinanciero.com.mx