Traducciones de „entabló“ en el diccionario español » alemán

entablar [en̩taˈβlar] V. trans.

1. entablar:

entablar (conversación)

anfangen

entablar (negociaciones)

aufnehmen

entablar (amistad)

(an)knüpfen

entablar (juicio)

einleiten

entablar (negocios)

unternehmen

entablar relaciones comerciales

Geschäftsbeziehungen aufnehmen

2. entablar (suelo):

entablar

dielen

3. entablar (ajedrez):

entablar

aufstellen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Por lo tanto, se entabla una batalla y se establece una relación de fuerza determinada.

www.elortiba.org

Algunos los habremos conocido ahí, pero rápidamente pudimos entablar una amistad.

www.nonfreaks.com

La hermana menor, que actuaba como apoderada de la familia, fue quien entabló la batalla para lograr la rehabilitación del edificio.

cuentosdemacachines.blogspot.com

Me recordó que aún sentía curiosidad por la invención, y pasó a ser alguien con el que me habría gustado entablar amistad.

artedeseduccion.wordpress.com

Durante la presentación del libro disco nos conocimos y a raíz de ahí entablamos contacto por correo electrónico y empezamos a trabar nuestra amistad.

habitatculodelparado.wordpress.com

La propuesta surge de la exploración de los vínculos que se entablan entre personajes sumergidos en las nuevas formas de comunicación virtual.

blogteatro.blogspot.com

Se entabla un verdadero diálogo, un ecumenismo ejemplar.

elteologillo.wordpress.com

A las empresas les encanta porque les permite llegar a un gran número de público y entablar con ellos con su marca.

eduarea.wordpress.com

Me detengo y animadamente entabló conversación con ellos.

dosculottesyunsillin.wordpress.com

Y en ese marco, es muy difícil entablar semióticas híbridas, sucias, situaciones afectivas.

www.revistaotraparte.com