Traducciones de „embelesado“ en el diccionario español » alemán

I . embelesar [embeleˈsar] V. intr., trans.

embelesar

begeistern

embelesar

entzücken

su voz (me) embelesa

er/sie hat eine entzückende Stimme

II . embelesar [embeleˈsar] V. v. refl.

embelesar embelesarse:

embelesarse de/con

sich begeistern für +acus.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Aún así, aún teniendo una cara que a mi me embelesa, con el pelo largo...

sentidosysinsensentidos.blogspot.com

Casi siempre les pincho el globo cuando vienen embelesados con algún link donde descubrieron un novedoso y pseudorrevolucionario something marketing.

www.primerbrief.com

Y es que hay algo en la mezcla de especies, el picante, la salsa, el arroz, que embelesa y reencaucha el mismísimo espíritu.

blog.olgasofiaperez.com

Lo compraban todo y se quedaban embelesados en las vidrieras de las tiendas.

lageneraciony.com

A lo mejor lo único que importa es, justamente, lo que nos embelesa: sentir que formamos parte de la manada, empatizar con los demás.

www.eduardpunset.es

Durante tres días visitó el árbol, embelesada con los colores y las formas.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Mia queda embelesada ante la belleza y la sencillez de la joven novia, pero no entiende por qué mantienen sus nombres en secreto.

construyeunmundodepapel.blogspot.com

Hasta que el olor de una persona o un animal los embelesa.

www.dicyt.com

Por alguna razón no me llamó la atención durante mucho tiempo, pero ha sido ponerle las manos encima y me tiene embelesado completamente.

www.elpixelilustre.com

Afuera hay mucha luz, demasiados brotes creciendo, muchísimas flores mostrando sus colores y embelesándonos con sus aromas.

peoresnada.blogspot.com