español » alemán

diagnóstico1 [djaɣˈnostiko] SUST. m

1. diagnóstico MED. (resultado):

diagnóstico
diagnóstico
Befund m
diagnóstico precoz

2. diagnóstico MED. (acto, arte):

diagnóstico
diagnóstico de líquido amniótico
diagnóstico radiográfico
diagnóstico renal
diagnóstico tiroideo

3. diagnóstico fig. (análisis):

diagnóstico

diagnóstico2 (-a) [djaɣˈnostiko, -a] ADJ. MED.

diagnóstico (-a)

diagnosticar <c → qu> [djaɣnostiˈkar] V. trans. MED.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Toda política pública necesita partir de un buen diagnóstico.
elestadista.com.ar
Pensé que se trataba de un diagnóstico y de un grupo de ayuda mutua pero no me animé a preguntar.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Ni en el diagnóstico ni en las propuestas.
padrefabian.com.ar
La biopsia del nódulo puede ser necesaria si el diagnóstico es incierto.
www.arthritis.org
Sería importante saber si a partir de ese diagnóstico, cómo reacciona el gobierno, para qué lado va a ir.
vidabinaria.blogspot.com
Para confirmar el diagnóstico, a pesar de las técnicas de inmunohistoquímica, con frecuencia se precisa obtener muestras con toracoscopia o toracotomía.
www.archbronconeumol.org
En consecuencia, los resultados que se obtengan por su intermedio, son idóneos y conducentes al diagnóstico neuropsiquiátrico, pero requieren de una interpretación medicolegal.
www.aap.org.ar
Sin tener un diagnóstico de cáncer, sólo porque su madre tuvo y existe esa posibilidad de desarrollarlo no significa que lo iba a tener.
www.lmkshow.com
Estoy triste, eso es lo que me pasa, ése es el diagnóstico.
juanhundred.blogspot.com
No es ningún tratamiento médico, ni hace ningún diagnostico médico.
fabiangarella.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "diagnóstico" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina