español » alemán

Traducciones de „desteñirá“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . desteñir [desteˈɲir] irreg. como ceñir V. intr.

II . desteñir [desteˈɲir] irreg. como ceñir V. trans.

1. desteñir (quitar el color):

2. desteñir (manchar con color):

III . desteñir [desteˈɲir] irreg. como ceñir V. v. refl.

Ejemplos de uso para desteñirá

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Las telas de algodón de mala calidad, la mayoría destiñen.
www.elcosturerodestellablog.com
Los había visto por primera vez al pardear de la tarde, en esa hora desteñida en que todo parece chamuscado.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Es un estado, una forma de permanecer, de estar cuya duración es prolongada y destiñe sobre el resto del mundo psíquico.
riquezayfuturo.blogspot.com
No use blanqueadores perfumados ni del tipo que no destiñe los colores.
diasporadominicana.com
A mediodíal sol destiñe los muros del patio.
rinoceronte14.org
La temática es ciertamente atractiva, pero el desarrollo de la misma está desteñida por lo monótono de la narración.
www.todaslascriticas.com.ar
Hasta entonces el homunculismo, esa visión del niño como un adulto chiquito, había desteñido toda una cosmovisión.
www.imaginaria.com.ar
Estas sustancias están siempre presentes en pequeñas cantidades, pero se tornan mas obvias cuando el verde empieza a desteñir se.
maldonado.eltiempo.es
El ejemplar, empastado en cuero fino, era de un color café oscuro, desteñido por cien años de uso, y podría tener unas trescientas páginas.
kapizan.gathacol.net
Llegué a creerme que la voz de un individuo puede empujar los muros, oponerse a las consignas y desteñir los mitos.
lageneraciony.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina