español » alemán

desmayado (-a) [desmaˈɟaðo, -a] ADJ.

1. desmayado (sin conocimiento):

desmayado (-a)
ohnmächtig
desmayado (-a)
bewusstlos

2. desmayado (sin fuerza):

desmayado (-a)
schwach
desmayado (-a)
kraftlos

3. desmayado (color):

desmayado (-a)
blass
desmayado (-a)
unscheinbar

I . desmayar [desmaˈɟar] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. desmayar (desanimar):

desmayar
entmutigen

II . desmayar [desmaˈɟar] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

III . desmayar [desmaˈɟar] V. v. refl. desmayarse

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Dos alumnas de su curso se habían desmayado.
www.revistaanfibia.com
Estamos muy acostumbrados como para que haya gente desmayada.
pircasytrincheras.blogspot.com
A ella la encuentran tendida en el piso, desmayada.
elpueblo.com.co
Inesperadamente, en el momento del brindis, cae desmayado y muere.
www.vuenosairez.com
La distancia a la que se encuentre el astronauta desmayado nos indicará si el rescate será o no un trabajo fácil, dice.
www.quantum-rd.com
Justo antes de que pueda dar el golpe final, el robot le informa de que su hermano pequeño se había desmayado.
es.yugioh.wikia.com
Mientras el otro yacía desmayado sobre la banca.
www.stillforyourlove.com.ar
Derechazos desmayados y rubricados con pase de pecho.
lostorosconagustinhervas.blogspot.com
El hombre aseguró haberse desmayado en el momento del atropello y dice que se despertó con la colisión.
www.rtvc.es
Nada que oponer a la renovación de la temática vampírica pero sí a ese ritmo desmayado, a esas miradas lánguidas, a esos planos interminables.
mr-belvedere.blogs.fotogramas.es

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Consultar "desmayado" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares