español » alemán

cumplido2 (-a) [kumˈpliðo, -a] ADJ.

1. cumplido (acabado):

cumplido (-a)
cumplido (-a)

2. cumplido (abundante):

cumplido (-a)
un vestido cumplido

3. cumplido (cortés):

cumplido (-a)

4. cumplido (un soldado):

cumplido (-a)

cumplido SUST.

Entrada creada por un usuario
hacerle un cumplido a alguien idiom.

II . cumplir [kumˈplir] V. trans.

1. cumplir (una orden):

2. cumplir (un encargo):

3. cumplir (una promesa, condición o deseo):

4. cumplir (un plazo):

5. cumplir (el servicio militar):

6. cumplir (una prestación):

7. cumplir (una pena):

8. cumplir (las leyes):

III . cumplir [kumˈplir] V. v. refl.

cumplir cumplirse:

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Producir, falsificar, expender, utilizar o poseer especies gravadas cuando no se hubiere cumplido con los registros o inscripción que las leyes especiales establecen.
fpantin.tripod.com
De la misma manera que un organismo multilateral examina si un país ha cumplido o no con las exigencias nucleares.
www.cfkargentina.com
Había un compromiso de suspender los sumarios, pero se desconoce porque las autoridades no lo han cumplido.
santacruz-digital.com.ar
También hay personas que ya han cumplido condena y han sido excarceladas.
www.feaps.org
Recién había cumplido 16 años y yo percibía que iba a ser una súper figura.
www.revistadecal.com.ar
En este trabajo, siempre he cumplido con rigor las normas, he defendido los derechos de los justiciables y de las víctimas en situaciones muy adversas.
corporacionannefrank.blogspot.com
Una vez cumplido el rendez vous volvía a atender las cacerolas y hornallas.
www.enlacesuruguayos.com
Muchas gracias por el cumplido, pero el periodismo nunca me ha llamado, de momento seguiré con la fisioterapia.
diariofisio.wordpress.com
La primera sí se había cumplido, lo cual a nadie puede pillar a contrapié.
m.deia.com
Le agradecí el cumplido, algo turbado, y luego corrí a casa y busqué en el diccionario el significado de aquella palabra.
lazonafotica.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina