español » alemán

Traducciones de „cielos“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . cielo [ˈθjelo] SUST. m

3. cielo (clima):

Klima nt

5. cielo (parte superior):

el cielo de la boca ANAT. coloq.

II . cielo [ˈθjelo] INTERJ.

¡cielos!

Ejemplos de uso para cielos

¡cielos!
reino de los Cielos
el reino de los cielos
los cielos fulminan la tierra elev.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Y para que la tenga colmada, y no como yo pienso que la merece, sino como se la quieren dar los cielos...?
users.ipfw.edu
Algo no quieren que veamos en los cielos, y en eso sí los casiopeos son tajantes.
www.trinityatierra.com
Ni mucho menos como un milagro de los cielos o de ultratumba.
www.cofadeh.org
Tienen nieves y cielos comunes, las palabras de este blog buscan debajo de sus enaguas historias que contar.
llamingosan-samaniego.blogspot.com
Caras como resúmenes de nubes para expresar la intraducible travesía; mapas insuficientes y confusos donde se hunden los cielos y emergen los abismos.
www.letropolis.com.ar
Platón describe estos momentos como mirar a través del traslúcido vidrio y apresuran el retorno del alma a los cielos.
transmillenium.wordpress.com
Lejanas costas, luz coruscante, aburrimiento, cielos.
entreshandysybartlebys.blogspot.com
Sagaces ellas como los humos que tintan los cielos azul intenso de los días dorados.
nicaraguademisrecuerdos.blogspot.com
Los montes se derriten como cera ante el dueño de toda la tierra; los cielos pregonan su justicia, y todos los pueblos contemplan su gloria.
ismaelojeda.wordpress.com
Los cielos claros, monótonos y con neblina son los mejores.
cienojetes.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "cielos" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina