Traducciones de „chancear“ en el diccionario español » alemán

I . chancear [ʧaṇθeˈar] V. intr.

chancear

scherzen

chancear

spaßen

II . chancear [ʧaṇθeˈar] V. v. refl.

chancear chancearse:

chancearse de

sich lustig machen über +acus.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Los amigos continuaron chanceándose y dándole palmaditas en el hombro a mi alter ego, como si fuera yo mismo.

ficcionbreve.org

Hace unos 5 años un santandereano (que no tiene tienda), recibió la visita de su suegra con la cual le gustaba chancearse o hacerse mutuas bromas.

www.correvedile.com

Bien sé lo que es felicidad y lo que es desesperación, para que en esto nunca me chancee.

www.readwit.com

Así como hay profesores que pasan estudiantes aunque nada mas asistan 1 clase a la semana, también hay profesores que no chancean a nadie.

www.bibliotecaintec.com

Lstimosamente uno nacio pobre y responsable (en la medida de lo posible, no hablo por mi a huevos) y a vos te tocaba chancear.

papataz29.blogspot.com

Me gusta chancearme con la gente, y con los niños los trato como si fueran mis nietos.

www.estereofonica.com

Bebemos y comemos, chanceamos, enamoramos a la dueña de casa, etc.

heliogallardo-americalatina.info

La fila avanzaba y él veía cada vez más imposible las chancees de conseguir la entrada.

www.sibetrans.com

Hablan, ríen, se chancean, brindan.

www.cervantesvirtual.com

Por ejemplo cómo subir de nivel, convocar cells, refinar, chancear, desintegrar, stages, batalla, y así sucesivamente.

rakionitemsymas.blogspot.com