Traducciones de „cerril“ en el diccionario español » alemán

cerril [θeˈrril] ADJ.

1. cerril (terreno):

cerril

uneben

2. cerril (obstinado):

cerril

eigensinnig

cerril

halsstarrig

3. cerril (torpe):

cerril

begriffsstutzig

cerril

schwer von Begriff coloq.

4. cerril (tosco):

cerril

ungeschliffen

cerril

rau

cerril

grob

5. cerril (caballerías):

cerril

wild

cerril

ungezähmt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Esta actitud cerril e intolerante no era nueva en la línea ideológica del franquismo.

santosochoa.blogspot.com

Por ti me quedaría como un chivato cerril encerrado en su corral, balando y escarbando.

esteatral.wordpress.com

Toda una declaración de principios y, disculpen, fanatismo cerril.

crashoil.blogspot.com

No hay, aquí, ningún pequeño, mezquino sentimiento cerril antinorteamericano.

mariategui.blogspot.com

Entonces, por qué esa cerril oposición a una nueva investigación?

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Así que si ellos pueden no entiendo porqué nosotros no, quizá seamos más cerriles en ese sentido.

www.enbicipormadrid.es

Por cierto tu tamopoco deas tu brazo a torcer asi que debes ser al menos tan necio y cerril como tu nos defines.

lacienciaysusdemonios.com

Una imagen que tal vez nos cuesta encajar con la idea que aquí tenemos por americano-republicano, cerril y de derechas.

www.raciondepersonalidad.es

Lástima que nuestro entrenador sea tan cerril en el aspecto interior, porque con otro tipo de pívot incluso seríamos mejores.

www.karusito.com

Lo único cierto es lo de la clase política cerril.

blogs.elconfidencialdigital.com