Traducciones de „cercha“ en el diccionario español » alemán

cercha [ˈθerʧa] SUST. f

1. cercha (arco, bóveda):

cercha

Lehrbogen m

2. cercha (listón, tabla):

cercha

Ringsegment nt

3. cercha (aro de hierro):

cercha

(Metall)reif m

cerchar [θerˈʧar] V. trans.

1. cerchar AGR.:

cerchar

absenken

2. cerchar (curvar):

cerchar

(zurecht)biegen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Muchas veces es utilizado para sujetar la estructura a las cerchas del techo, lo que se conoce como muñequear.

www.tecnigypsum.com

Un espacio donde los ladrillos, las cerchas de madera, los pavimentos, están ennegrecidos por el fuego.

scalae.net

En cerchas estáticamente determinadas se utilizan métodos analíticos y métodos gráficos.

estructuras.eia.edu.co

La segunda parte se concentró en la construcción de un bowindow y en las cerchas que forman la techumbre de 3 aguas.

www.hagaloustedmismo.cl

También llamado cercha de tirante y pendolón, cuchillo de tirante y pendolón.

www.proteccioncivil.org

Para eso, primero se hace 1 cercha que servirá de molde para el resto.

www.hagaloustedmismo.cl

Prolongación de cada radio de la rueda del timón fuera de la cercha.

www.marinamercante.gob.hn

Cada trozo va en un extremo de la cercha.

www.hagaloustedmismo.cl

Estas cerchas se apoyaban exteriormente sobre pequeñas ménsulas soldadas a la fachada, e interiormente en las columnas principales del núcleo.

es.wikiarquitectura.com

Determinar una correcta pendiente es fundamental para calcular el tamaño y forma de las cerchas.

www.hagaloustedmismo.cl