español » alemán

brote [ˈbrote] SUST. m

1. brote BOT.:

Knospe f
brotes de bambú
brotes de soja

2. brote (comienzo):

3. brote (erupción):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Atacan principalmente a brotes tiernos provocando el típico enrollamiento de las hojas.
www.plantasymascotas.com
Les encanta y les hace mucho bien ramonear ramitas con brotes tiernos.
www.veterinariaexoticos.com.ar
Plantas desarrolladas a partir de brotes basales se cosechan al cabo de un año; este período podría ser mayor de utilizarse hijuelos.
www.rlc.fao.org
Los brotes herpéticos severos pueden ser increíblemente dolorosos.
www.macroestetica.com
A la izquierda, brotes y yemas achaparrados, con entrenudos muy cortos: la planta no ha crecido, por problemas de riego.
www.redagricola.com
La vacuna es la intervención de elección para controlar los brotes de sarampión en escuelas y jardines.
www.infoleg.gov.ar
También están creciendo unos brotes que jícama que ya están dando flores.
saboreartentusiasma.blogspot.com
Se rompen los brotes al ensacar y al trasladar la semilla al lote.
cipotato.org
Los tubérculos de plantas afectadas usualmente son pequeños y producen brotes ahilados.
www.condesan.org
Durante los brotes, las medidas urgentes de control de vectores también pueden incluir la aplicación de insecticidas con fumigadores.
www.cedepap.tv

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina