Traducciones de „arrestos“ en el diccionario español » alemán

arresto [aˈrresto] SUST. m

1. arresto (detención):

arresto

Festnahme f

arresto

Verhaftung f

2. arresto (reclusión) t. DER.:

arresto

Arrest m

arresto domiciliario

Hausarrest m

arresto de expulsión

Abschiebehaft f

arresto de jóvenes

Jugendarrest m

arresto penal

Strafarrest m

arresto preventivo

Sicherungshaft f

arresto reflexivo

Beugehaft f

arresto tributario

Steuerarrest m

arresto en vista y causa

Hauptverhandlungshaft f

3. arresto (arrojo):

arresto

Verwegenheit f

tener arrestos

Mut haben

Ejemplos de uso para arrestos

tener arrestos

Mut haben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Prepararon el terrero para los arrestos y ejecuciones en masa de los bolcheviques en 1937938.

www.anajnu.cl

No debemos olvidar que los arrestos correctivos (o cuasi-legislativos) del juez deben incardinarse como ultima ratio del sistema, pues lo contrario sería avasallar la división de poderes.

www.saberderecho.com

Y no se trata solo de esos desclasados que han considerado vagos y basura, sino de arrestos de periodistas que cubrían la noticia.

ogunguerrero.wordpress.com

Si mi vida arrestos le buscas, mi florete abrirá camino a mi andar.

elcientificojuan.blogspot.com

Ha habido casi una veintena de arrestos y los ataques aislados o en grupo de neofascistas están aumentando.

thescarletrevolutionary.wordpress.com

Él advierte a sus superiores pidiendo varios coches patrulla y agentes para proceder a los arrestos.

falsasbanderas.wordpress.com

Los arrestos segregacionistas siempre surgen en tiempos de crisis económicas.

lebarrueto.wordpress.com

Después de los arrestos, agentes de la oficina del alguacil revisaron el estatus de los detenidos y comprobaron su situación ilegal.

www.radiolaprimerisima.com

Y el presidente del consorcio sin los arrestos necesarios para meterle mano a esta castuza inoperante.

diputaneando.blogspot.com

Haga usted el favor de repasar la y si gusta y tiene arrestos, discutimos sobre la procedencia histórica de la novela y su adecuado encarte en este blog.

www.hislibris.com