Traducciones de „anticipadamente“ en el diccionario español » alemán

anticipadamente [an̩tiθipaðaˈmen̩te] ADV.

anticipadamente

im Voraus

jubilar anticipadamente a alguien

jdn vorzeitig in den Ruhestand versetzen

anticipado (-a) [an̩tiθiˈpaðo, -a] ADJ. (elecciones)

anticipado (-a)

vorgezogen

por anticipado

im Voraus

pagar por anticipado

vorauszahlen

pagar por anticipado

im Voraus (be)zahlen

anticipado ADJ.

Entrada creada por un usuario

anticipado (-a) (partida, viaje)

vorzeitig

Ejemplos de uso para anticipadamente

jubilarse anticipadamente

vorzeitig in Rente gehen

proyectar anticipadamente

vorsehen

jubilar anticipadamente a alguien

jdn vorzeitig in den Ruhestand versetzen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Finalmente, son los únicos capaces de cambiarlo escrito anticipadamente por lógica, sentido común y vaticinios.

espndeportes.espn.go.com

Un dato que colaboró en terminar de decidir anticipadamente la compra fue el factor delivery, o la entrega a domicilio gratuita.

tiempo.infonews.com

Después, se jubiló anticipadamente por enfermedad y ahora cobra una pensión.

www.revistacoronica.com

Explique las diferencias anticipadamente para preparar al niño.

www.amputee-coalition.org

Cosechar anticipadamente, mediante el uso de desecantes, para disminuir el período de susceptibilidad del cultivo.?

www.pregonagropecuario.com.ar

Frena anticipadamente y con menos fuerza de lo normal.

especiales.ve.autocosmos.com

Rimpoché enseñaba que si éramos prácticos y realistas, y pensábamos las cosas anticipadamente, entonces tanto los acontecimientos mundanos como los espirituales irían bien.

www.berzinarchives.com

Planificar tu comida anticipadamente puede implicar el juego de elegir un vino para acompañar a un determinado plato.

esnobgourmet.com

Si planeas anticipadamente, podrías participar en una gira con guía.

eastbayconsortium.org

Si ya sos adicto al gimnasio, podés tranquilamente aprovechar las promociones de pagar varios meses anticipadamente.

plataconplatica.wordpress.com