español » alemán

Traducciones de „amansamiento“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

amansamiento [amansaˈmjen̩to] SUST. m

1. amansamiento (doma):

amansamiento

2. amansamiento (sosegamiento):

amansamiento

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Mientras están en la cabaña, el temperamento arisco queda oculto bajo el amansamiento debido a la buena crianza.
www.estanciasvh.com
El humanismo es un instrumento para la domesticación y amansamiento del hombre por el hombre, con el fin de salvarlo de sus tendencias animales.
res.uniandes.edu.co
En fin, ser libre y capaz de resistirse a todo amansamiento.
escriturasunivalle.blogspot.com
Corte rápido de amansamientos y de dominios de pareja para que sea libre y pueda pensar por si mismo / a.
yumasari.com
Los jueces activistas, sin embargo, fuera de su efímero estrellato en el espectáculo, se revelan como sujetos doblegables a las técnicas de amansamiento de ejecutivos hipercráticos.
disenso.info
Sobre todo demostrar que no es no se presenta como un hecho histórico aislado, porque forma parte de estrategias de deshumanización y amansamiento popular.
www.plazapublica.com.gt
El tamaño efectivo de la zona de fuga de cada animal en particular variará según su nivel de amansamiento.
www.estanciasvh.com
Un medio de reducción y amansamiento de los ganados en su mayor parte cerriles.
www.miscelaneasculturales.com
La interacción entre ambas especies durante la primera etapa de la vida produjo la socialización de los lobeznos con el ser humano y, por consiguiente, su amansamiento en estado adulto.
proyectomascota.com
Hasta ahí vemos su dualidad que no es una cualidad sino un amansamiento, el silencio con ciertos poderosos que lo tienen cerca.
neonadaismo2011.blogspot.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina