Traducciones de „afiladas“ en el diccionario español » alemán

afilado (-a) [afiˈlaðo, -a] ADJ.

1. afilado:

afilado (-a) (delgado: nariz)

spitz

afilado (-a) (dedos)

dünn

afilado (-a) (cara)

schmal

tener uñas afiladas coloq. fig.

gerne mal was mitgehen lassen

2. afilado (mordaz):

afilado (-a)

bissig

afilado (-a)

spitz

lengua afilada

spitze Zunge

I . afilar [afiˈlar] V. trans.

1. afilar:

afilar (cuchillo)

schärfen

afilar (cuchillo)

schleifen

afilar (lápiz)

(an)spitzen

2. afilar (sentidos):

afilar

schärfen

3. afilar amer. (flirtear):

afilar

flirten

II . afilar [afiˈlar] V. v. refl. afilarse

1. afilar (sentido):

afilarse

sich schärfen

2. afilar (adelgazarse):

afilarse

schmaler werden

Ejemplos de uso para afiladas

tener uñas afiladas coloq. fig.

gerne mal was mitgehen lassen