español » alemán

Traducciones de „afición“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

afición [afiˈθjon] SUST. f

1. afición (inclinación):

afición
afición
cobrar [o tomar] una afición por [o a] algo
tener [o sentir] una afición hacia [o a] algo

2. afición (pasatiempo):

afición
afición
de afición
Amateur-
de afición
Hobby-
hacer algo por afición

3. afición (afecto):

afición
Liebe f
afición

4. afición (hinchada):

afición

afición SUST.

Entrada creada por un usuario
afición f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
Podría haber hecho mucho más, pero desgraciadamente había desarrollado durante la juventud una afición irrevocable a los alegres placeres del ácido nitroso.
fierasysabandijas.galeon.com
Incluso tan bien como determinadas fatales damas, que no sean ingratas a mi gusto y afición.
www.elboomeran.com
Ambos conjuntos no defraudaron, desde el comienzo brindaron emociones a la afición tapatía.
necaxa.blogspot.com
Su afición al capote es por todos sabida.
noticierodiario.com.ar
Sin embargo hay otras muestras que dejan bien a las claras que otros futbolistas, simplemente tienen afición por el poker.
la-pelota-no-dobla.blogspot.com
Por afición e historia debería ser de manera perpetua un optante al 3er puesto.
www.madridadas.com
La afición le aplaudió al entrar al campo, y el devolvió el favor realizando un par de buenas paradas.
lavidaesblanquiazul.blogspot.com
En su vertiente positiva, al ser una relación de igual a igual se comparten gustos, aficiones, costumbres, etc..
fabiangarella.wordpress.com
Mi afición por los toros es la del monaguillo de la iglesia.
www.torosliteraturaymas.com
Una buena idea, teniendo en cuenta la afición que hay en asia por los fotomatones.
www.pixfans.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina