español » alemán

Traducciones de „abastecerse“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

I . abastecer [aβasteˈθer] irreg. como crecer V. trans.

1. abastecer (proveer):

versorgen mit +dat.

2. abastecer COM.:

beliefern mit +dat.

II . abastecer [aβasteˈθer] irreg. como crecer V. v. refl.

abastecer abastecerse:

abastecerse de/con

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español
No obstante, usted tendrá que abastecerse de los productos a ti mismo y enviar los.
superador.fullblog.com.ar
Eso limita fuertemente las posibilidades comerciales de la isla, que tiene que abastecerse en otros países con un costo muy superior.
cultural.argenpress.info
En lo demás, entiendo que las restantes consideraciones que contiene el voto al que presto mi adhesión abastecen suficientemente la respuesta que se propicia.
www.asapmi.org.ar
Suficientes para abastecer la usina termoeléctrica que se está construyendo en boca de mina por más de 500 años, explica el experto.
tecnopolis.ar
Y en un pais que tiene, creo, capacidad como para abastecerse de combustible o casi, menos aún.
autoblog.com.ar
Lo que buscan es empezar a aumentar su producción para abastecer al mismo.
www.elobservadordellitoral.com
Obviamente digamos que hay muy pocas plantas que son girasoleras puras, y esas van a estar suficientemente abastecidas aun con 3 millones de toneladas.
infosudoeste.com.ar
La mayoría de las viviendas es abastecida, además, de agua potable por la empresa municipal.
www.losandes.com.ar
Abastecer a la población mundial hasta 2035 implicará la inversión de 33 billones de dólares en infraestructura de abastecimiento de energía.
www.alternativa-verde.com
En la actualidad, por más que no guste, es imposible que los fabricantes locales abastezcan esa demanda.
abelfer.wordpress.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "abastecerse" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina