alemán » español

Stunde <-, -n> [ˈʃtʊndə] SUST. f

stunden [ˈʃtʊndən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para Stunde

pro Stunde
por hora
80 km pro Stunde
80 km por hora
10 Euro je Stunde
10 euros por hora
spätestens in einer Stunde
a más tardar dentro de una hora
in einer stillen Stunde
en una hora tranquila
eine volle Stunde warten
esperar una hora entera
vor einer halben Stunde
hace media hora
die Stunde der Wahrheit
la hora de la verdad
in einer schwachen Stunde
en un momento de debilidad
zu später Stunde
a hora avanzada
eine gute Stunde
una hora larga
längstens eine Stunde
como mucho una hora
eine halbe Stunde
media hora
zu vorgerückter Stunde elev.
a altas horas de la madrugada
zu abendlicher Stunde
por la tarde
die Stunde null
la hora cero
zu fortgeschrittener Stunde
a altas horas de la mañana
eine geschlagene Stunde
una hora entera
in einer Stunde
dentro de una hora
bis zur Stunde
hasta ahora

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Befruchtung ist aber auch dann jeweils nur in einem sehr knapp bemessenen Zeitraum möglich, dieser liegt zwischen 24 Stunden und 3 Tagen.
de.wikipedia.org
Seit dem Jahr 2003 gibt es eine Zooschule, in der Stunden des Biologieunterrichts gestaltet werden können.
de.wikipedia.org
Eine ihrer Lieblingssendungen war in den 1980er Jahren die Reihe Liebe ist..., in der sie täglich eine Stunde eine oder einen Prominenten zum Titelthema der Sendung befragte.
de.wikipedia.org
Hier werden die Auswirkungen unterschiedlicher Arbeitszeiten eliminiert und nur die tatsächlich geleisteten Stunden berücksichtigt.
de.wikipedia.org
Er verabredete mit dem Köbes, dass er für seine Gesellschaft 14 halbe Hähne bestellen würde, dieser jedoch stattdessen nach einer halben Stunde 14 „Röggelche met Kies“ servieren sollte.
de.wikipedia.org
Bei einer Geschwindigkeit von 10 m/s ergab sich eine Fahrtzeit von 5 Minuten und eine Beförderungsleistung von 700 Personen pro Stunde.
de.wikipedia.org
Die theoretische Kapazität beläuft sich auf 800 Personen pro Stunde.
de.wikipedia.org
Es liefert jede halbe Stunde einen Messwert der Wasser- und Lufttemperatur an verschiedenen Stellen, sowie den Wasserstand im Wolkenschloss und in der Abzweighalle.
de.wikipedia.org
Nach etwa 50 bis 55 Stunden schlüpfen die pelagischen Larven, die mit der Strömung davontreiben.
de.wikipedia.org
Vier Bronzefiguren, die farbige Sklaven in osmanischen Uniformen darstellen, schlagen mit kleinen Hämmern zu jeder vollen Stunde.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Stunde" en otros idiomas

"Stunde" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares