alemán » español

Traducciones de „Person“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

Person <-, -en> [pɛrˈzo:n] SUST. f

Ejemplos de uso para Person

juristische Person DER.
entidad legal
unerwünschte Person
persona no grata
natürliche Person DER.
persona física
ich für meine Person ...
en cuanto a mi persona...
fünf Euro pro Person
cinco euros por persona
unter Hinzuziehung einer Person
consultando a una persona
ich für meine Person
en cuanto a mí
Angaben zur Person machen
dar los datos personales
Irrtum über die Person
error sobre la persona
in eigener Person
personalmente
Hinzuziehung einer Person
consulta con una persona
beschränkt geschäftsfähige Person DER.
persona limitadamente capaz de contratar
zur Person vernehmen
pedir los datos personales
Angaben zur Person
datos personales
eine rechtskundige Person
una persona que tiene conocimientos de derecho
eine Person als Schemen erkennen
reconocer (solo) la silueta de una persona
er ist die Geduld in Person
es la paciencia en persona
sie ist die Liebenswürdigkeit in Person
es la amabilidad en persona

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.
de.wikipedia.org
Die Größe einer Gruppe wurde auf 250 bis 300 Personen geschätzt.
de.wikipedia.org
Die theoretische Kapazität beläuft sich auf 800 Personen pro Stunde.
de.wikipedia.org
Weitere 26 Personen erhielten nach diesem Unfallereignis eine medizinische Betreuung.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Haushaltsgröße war 2,16, die durchschnittliche Familiengröße 2,78 Personen.
de.wikipedia.org
Auf 100 weibliche Personen kamen 91,4 männliche Personen.
de.wikipedia.org
Unregelmäßig wiederkehrender Inhalt waren Umfragen unter bekannten Personen zu oft überraschenden Themen.
de.wikipedia.org
Bis 1940 wuchs diese Gruppe auf etwa 8000 Personen an.
de.wikipedia.org
Religionsjournalismus befasst sich mit religiösen Themen, Personen und Ereignissen.
de.wikipedia.org
Der Grund für das erhöhte Risiko liegt vermutlich in der Impulsivität der Personen sowie dem fehlenden Sicherheitsbewusstsein.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Person" en otros idiomas

"Person" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares