Traducciones de „ácidos“ en el diccionario español » alemán

ácido¹ [ˈaθiðo] SUST. m

1. ácido QUÍM.:

ácido

Säure f

ácido cianhídrico

Blausäure f

ácido clorhídrico

Salzsäure f

ácido fólico

Folsäure f

ácido graso

Fettsäure f

ácidos grasos insaturados

ungesättigte Fettsäuren

ácidos grasos trans

Trans-Fettsäuren

ácido hialurónico

Hyaluronsäure f

ácido láctico

Milchsäure f

ácido sulfúrico

Schwefelsäure f

ácido ascórbico

Ascorbinsäure f [o. Askorbinsäure f]

resistente al ácido

säurefest

2. ácido coloq. (droga):

ácido

LSD nt

ácido

Acid nt

ácido² (-a) [ˈaθiðo, -a] ADJ.

1. ácido (agrio):

ácido (-a)

sauer

lluvia ácida

saurer Regen

2. ácido (mordaz):

ácido (-a)

bissig

ácido homovanílico

Entrada creada por un usuario

el ácido homovanílico (AHV) [bioquí.]

die Homovanillinsäure (HVS) [biochem.]

ácido vanililmandélico

Entrada creada por un usuario

el ácido vanililmandélico (el AVM) [bioquím]

die Vanillinmandelsäure (die VMS) [biochem.]

el AVM (el ácido vanililmandélico) [bioquím]

die VMS (die Vanillinmandelsäure) [biochem.]

ácido etilendiaminotetraacético

Entrada creada por un usuario

ácido etilendiaminotetraacético (el EDTA) SUST. m QUÍM.

Äthylendiamintetraessigsäure (die EDTA) SUST. f QUÍM.

Ejemplos de uso para ácidos

ácidos nucleicos

Nukleinsäuren f pl

ácidos grasos trans

Trans-Fettsäuren

ácidos grasos insaturados

ungesättigte Fettsäuren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Azúcares y ácidos están constituidos, fundamentalmente, por dos tipos de moléculas en cada caso (glucosa y fructosa, y ácidos tartárico y málico).

www.acenologia.com

El suelo está viscoso, el aire se ha vuelto pared intestinal que expele los corrientes ácidos de digestión.

www.cultura.gob.sv

Los ácidos ribonucleicos están localizados en el núcleo y citoplasma.

medicina.usac.edu.gt

Es conveniente el consumo de cítricos dado que aunque son ácidos tienden a producir alcalinidad cuando se metabolizan.

bwnargentina.blogspot.com

Todas las grasas dietarias contienen una mezcla de ácidos grasos saturados e insaturados.

www.foodinsight.org

Básicamente los lípidos son ésteres de ácidos grasos con diferentes alcoholes.

telesalud.ucaldas.edu.co

Tiene una excelente resistencia a la carga, buena repelencia del agua, y resistencia ácidos y álcalis.

www.luboks.com.ar

Esos son: alcohol, acidez (diversos ácidos), polifenoles (taninos, antocianos) y sulfuroso fijo y combinado (protector del vino por excelencia).

www.anbariloche.com.ar

El oxígeno-ozono al entrar en la sangre reacciona con los ácidos grasos insaturados convirtiéndolos en ozónidos y luego en peróxidos.

www.prodmedica.com

Los virus son complejos macromoleculares que están constituidos por dos tipos de macromoléculas: proteínas y ácidos nucleicos y, en algún caso, también lípidos.

www.hiru.com