Traduzioni di „zrasti“ nel dizionario sloveno » italiano

I . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> forma perf VB vb intr

zrasti

crescere

II . zrás|ti <-(t)em; zras(t)el> forma perf VB vb rifl

zrasti zrásti se:

zrásti se

unirsi

zrásti se

fondersi

Esempi per zrasti

iz dečka zrasti v móža

da ragazzo diventare uomo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Hrbtna, repna in podrepna plavut so zrasle v eno samo, ki je videti kot telesni rob.

sl.wikipedia.org

Poleg njegove pa je kmalu zraslo tudi nekaj manjših, za njihove žene.

sl.wikipedia.org

Okrog gradu so zrasle delavnice in naselje in s časom mesto, utrjeno z močnim obzidjem.

sl.wikipedia.org

Na mestu, kjer je padla na tla, je zrasel grm z zdravilni granatnimi jabolki.

sl.wikipedia.org

Ličinke do preobrazbe v odraslo žival štirikrat levijo kutikulo, kot odrasle pa se ne levijo več, le pri nekaterih vrstah še nekoliko zrastejo.

sl.wikipedia.org

Pri jagodnjaku so plodiči zrasli z omesenelo cvetno osjo.

sl.wikipedia.org

Cvetovi so dvospolni, večinoma zvezdasti s petimi čašnimi in petimi venčnimi listi, ki so med seboj vsaj do polovice zrasli.

sl.wikipedia.org

Po rimskih mitih je otok zrasel zaradi njegovega rednega čiščenja žlindre in pepela iz njegove kovačnice.

sl.wikipedia.org

Ob njeni poti so zrasle številne rimske postojanke - mansio, med seboj oddaljene dan vožnje s konjsko vprego.

sl.wikipedia.org

Pozneje je iz njenega groba zrasla ogromna cedra.

sl.wikipedia.org