Traduzioni di „zanetiti“ nel dizionario sloveno » italiano

zanéti|ti <-m; zanetil> forma perf VB vb trans (požar)

zanetiti

accendere (un fuoco)

Esempi per zanetiti

zanetiti požár

appiccare un incendio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Indijanci so nato poskušali vojake pregnati iz zavetja goščave s tem, da so poskušali zanetiti požar v grmovju.

sl.wikipedia.org

Zanetili so ogromen ogenj in ga podpihovali s sedemdesetimi velikimi mehovi.

sl.wikipedia.org

Takoj po tem so turške sile 13. septembra 1922 zanetile velik požar v grški in armenski četrti.

sl.wikipedia.org

Strela, ki je leta 1679 zanetila požar, je močno poškodovala ladjo in kor.

sl.wikipedia.org

Beseda "vnetljivo" je prišla iz francoskega izraza, ki je bil povzet iz latinskega jezika inflammāre = “zanetit”.

sl.wikipedia.org

Leta 976 je bila cerkev in 200 hiš uničenih v požaru, ki so ga zanetili uporniki.

sl.wikipedia.org

V časopisu piše, da naj bi ga zanetila papiga.

sl.wikipedia.org

Saj ljudstva fraza ne more zanetiti na dolgo, ono se drži le bolj žive potrebe.

sl.wikipedia.org

V mestu so zanetili požar, ki je uničil velik del mesta, osvojili mesto in se nato umaknili.

sl.wikipedia.org

Po nekaj dogodkih, ki so zanetili plamen nesoglasja med obema bratoma, se je začela krvava inkovska državljanska vojna.

sl.wikipedia.org