Traduzioni di „zafrkavati“ nel dizionario sloveno » italiano

I . zafrkáva|ti <-m; zafrkaval> forma imperf VB vb trans colloq (dražiti)

zafrkavati

prendere in giro

zafrkavati

burlarsi di

II . zafrkáva|ti <-m; zafrkaval> forma imperf VB vb rifl zafrkávati se

1. zafrkavati (šaliti se):

zafrkávati se

scherzare

2. zafrkavati (mučiti se):

zafrkávati se

faticare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V sezoni 1980 sem trikrat ali štirikrat končal kot sedmi, pa so si mislili, da sem se le zafrkaval.

sl.wikipedia.org

Feliks gre iz službe in mimo njega se pripelje tovornjakar, ki ga zafrkava z vetrnico in izzove njegovo jezo.

sl.wikipedia.org

Bennington je rekel, da so ga na gimnazijah zafrkavali in se opisal kot »piflar«.

sl.wikipedia.org