Traduzioni di „ureditev“ nel dizionario sloveno » italiano

uredít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

ureditev

ordinamento m

Esempi per ureditev

fevdálna ureditev

sistema feudale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Začasni hukou po sedanji ureditvi pripade le odrasli osebi, ne pa tudi njenim otrokom, zato delovni migranti otroke pustijo doma.

sl.wikipedia.org

Vsaka podskupina vključuje hierarhično ureditev tem znotraj osnovne tematike, in sicer po logičnem razporedu od splošnih do bolj specifičnih oziroma od teoretičnih do praktičnih.

sl.wikipedia.org

Higham je to poimenoval, "je največja znana premočrtna ureditev klesanja v kamen".

sl.wikipedia.org

Sama narava države mu namreč ni dovolila, predočila ureditve kapitalizma, delniških družb, investicij, podjetništva.

sl.wikipedia.org

V letih 1928−1930 je vodil ureditev visokofrekvenčnega laboratorija v elektrotehničnem inštitutu ljubljanske univerze.

sl.wikipedia.org

Izraz ekskomunikacija se uporablja tudi za izključitev iz neverske organizacije, zlasti pri organizacijah, ki so znane po strogi ureditvi (npr.: ekskomunikacija iz komunistične partije, ipd).

sl.wikipedia.org

Ureditev zahteva usklajevanje in gre za eno najstarejših oblik monarhične vladavine.

sl.wikipedia.org

Takšna ureditev je še posebej opazna na stolpih italijanskih cerkva, ki so običajno zgrajene iz opeke in nimajo drugega okrasja.

sl.wikipedia.org

Egipčanska civilizacija je razvila specifično državno ureditev, religijo, arhitekturo, pisavo in umetnost.

sl.wikipedia.org

Država ima demokratično ureditev na čelu s predsednikom, ki je tako vodja države kot tudi vodja vlade.

sl.wikipedia.org