Traduzioni di „solata“ nel dizionario sloveno » italiano

solát|a <-e, -i, -e> SOST f

solata

lattuga f

solata

insalata f

mešana/zelena soláta

insalata mista/verde

Esempi per solata

francóska solata

insalata russa

mešana/zelena soláta

insalata mista/verde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Krompir, zelje, korenje, por, zelena, špinača, solata, kumare in jabolka so osnovna prehrana, ki je bogata v poletnih mesecih in se je shranila za zimo.

sl.wikipedia.org

Ajvar (iz turščine hayvar – osoljene ikre) je bila izvirno mešana solata iz jajčevcev, paprik in začimb.

sl.wikipedia.org

Pripravimo lahko čemaževo juho ali uživamo presnega v solatah in v namazih (Čemažev namaz).

sl.wikipedia.org

Odvisno od vrste in količine uporabljene paprike, je urnebes solata rahlo do zelo pekoča.

sl.wikipedia.org

Francoska solata je klasična zelenjavna solata s krompirjem, korenjem, kislimi kumaricami, grahom, jajci in majonezo.

sl.wikipedia.org

Laneno olje se uporablja za pripravo hladnih jedi, kot so solate ali pa kot dodatek h kuhanim jedem, ko se ohladijo.

sl.wikipedia.org

Nato so prišli na vrsto kuhani kopuni v belem vinu, rezine salam in vrtna solata, pa tudi telečje prsi okrašene s svežimi cvetlicami.

sl.wikipedia.org

Kumare in paradižnik se pogosto uporabljajo v solatah.

sl.wikipedia.org

Majoneza je osnova za tatarsko in remuladno omako ter sestavina francoske in ameriške solate.

sl.wikipedia.org

Primeri vezane solate so tunina solata, solata s testeninami, solata s piščancem, jajčna solata in paradižnikova solata.

sl.wikipedia.org