Traduzioni di „sevati“ nel dizionario sloveno » italiano

I . séva|ti <-m; seval> forma imperf VB vb intr

sevati

irradiare

II . séva|ti <-m; seval> forma imperf VB vb trans

sevati

(ri)splendere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Svetilnost svetila, ki seva enakomerno v polni prostorski kot, je enaka kar svetlobnemu toku, deljenim s 4 π.

sl.wikipedia.org

Naboji tako sevajo svoje elektromagnetno valovanje z enako frekvenco, vendar fazno zakasnjeno.

sl.wikipedia.org

V spektru svetlobe, ki jo seva plin v zunanjem magnetnem polju, so črte razcepljene na več črt.

sl.wikipedia.org

Fosforescenca se od fluorescence razlikuje po tem, da absorbirano energije ne seva takoj.

sl.wikipedia.org

Sonce jih seva enakomerno s hitrostjo 450 km/sekundo.

sl.wikipedia.org

Ultravijolično svetlobo sevajo tudi namenska svetila, na primer živosrebrna svetilka.

sl.wikipedia.org

Fotokemijske reakcije potrebujejo svetlobni vir, ki seva svetlobo z valovnimi dolžinami, ki ustrezajo elektronskim prehodom v reaktantih.

sl.wikipedia.org

Gre za cepivo na osnovi živega, vendar pa oslabljenega seva virusa.

sl.wikipedia.org

Ti odpadki močno sevajo, ta radioaktivnost pa se zmanjšuje zelo počasi.

sl.wikipedia.org

Nekateri elektroni se med tem procesom vrnejo v osnovno ali nižje vzbujeno stanje, pri tem pa sevajo svetlobo.

sl.wikipedia.org