Traduzioni di „sedanjost“ nel dizionario sloveno » italiano

sedánjost <-inavadno sg > SOST f

sedanjost

presente m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tega obravnava tako v preteklosti kot v sedanjosti.

sl.wikipedia.org

Kljub temu mu v sedanjosti ne grozi neposredna nevarnost, da bi izumrl, ker so za njegovo rešitev organizirane mnoge dejavnosti.

sl.wikipedia.org

Mednarodna komisija za stratigrafijo je določila, da se je holocen začel približno 11.700 let pred sedanjostjo.

sl.wikipedia.org

V njih so na sproščen televizijski način seznanjali mlade z zgodovino in sedanjostjo svetovne kulture in umetnosti.

sl.wikipedia.org

Prva sezona je postavljena v letu 1998, druga pa v sedanjost.

sl.wikipedia.org

Gibanje lahko poteka iz sedanjosti (nazaj) v preteklost ali (naprej) v prihodnost.

sl.wikipedia.org

Veliko je tudi skokov skozi čas, kar povzroči več sprememb v sedanjosti.

sl.wikipedia.org

Pesmi so razporejene časovno, glede na čas pisanja pesmi, ki se razteza od otroštva do sedanjosti.

sl.wikipedia.org

Wales je bil brez ledenikov približno 10.250 let pred sedanjostjo, toplejše podnebje je omogočilo, da je površina postala močno pokrita z gozdom.

sl.wikipedia.org

Ob tem se je zgodilo odkritje, ki je močno zaznamovalo vso nadaljnjo zgodovino in sedanjost, naletel je na ameriško celino.

sl.wikipedia.org