Traduzioni di „rosa“ nel dizionario sloveno » italiano

rôs|a <-enavadno sg > SOST f

rosa

rugiada f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To pa se povezuje z latinsko besedo rosa v pomenu besede »roža«, oziroma rosarium »rožni grm«.

sl.wikipedia.org

Koker v rosi so hodili, en hladen vejter čutili, ne vedo nič od hice.

sl.wikipedia.org

Te pojave prehajanja snovi iz kapljevite plinasto obliko ali obratno opazujemo v naravi kot: sušenje, nastajanje meglice nad vodno gladino, »padanje« rose...

sl.wikipedia.org

Samostalniki se predstavijo z navedkom prvega sklona, obrazila drugega sklona in spola, na primer: rosa, -ae, f.

sl.wikipedia.org

Tefnut je bila staroegipčanska boginja vlage, vlažnega zraka, rose in dežja.

sl.wikipedia.org

Ko je Žužu nabrala roso, je predlagala, da se vrneta v dolino, kjer mu bo pripravila napitek.

sl.wikipedia.org

Potrebo po vodi dobi z zelenimi rastlinskimi deli, z roso in žuželkami.

sl.wikipedia.org

Značilna rdeča zemlja (terra rosa) je posebno primerna za trto refošk, zato tu pridelujejo odličen teran.

sl.wikipedia.org

Hladne noči pripomorejo k boljšim življenjskim pogojem za rastline in živali, prav tako je v polsuhih puščavah za življenje pomembna rosa.

sl.wikipedia.org

Rosa je že kot najstnica znala pripravljati najrazličnejše jedi in je tako kmalu postala znana kot najboljša kuharica v vsem kraju.

sl.wikipedia.org