Traduzioni di „radič“ nel dizionario sloveno » italiano

radìč <radíča, radíča, radíči> SOST m

radič

radicchio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Optimalna tla za gojenje goriškega radiča so prodnata, bogata z železom, ki poleti zadržujejo vodo, v dolgih sušnih obdobjih.

sl.wikipedia.org

Goriški radič ima zelo malo grenkobe, če ga primerjamo s treviškim radičem, in je hrustljav.

sl.wikipedia.org

Danes je pridelava goriškega radiča zelo omejena, na trgu pa zelo priljubljena cikorija in povpraševana predvsem v restavracijah višjega ranga.

sl.wikipedia.org

Zelo važno je, da radič leži v temi pokrit s slamo, travo ali peskom in se ga pogosto zaliva.

sl.wikipedia.org

Navadno se kot osnovna surovina uporablja različna zelenjava, najpogosteje kitajsko zelje in korejski radič.

sl.wikipedia.org

Goriški radič je navadna cikorija, ki ima intenzivno rdečo barvo ali rdečkasto oziroma skorajda roza barvo.

sl.wikipedia.org

Cene so posledično zelo visoke, tako da ga uvrščamo med najdražji radič na svetu.

sl.wikipedia.org

Tako je bližnja sorodnica endivije in radiča.

sl.wikipedia.org

Pridelava goriškega radiča ni enostavna in zahteva veliko truda ter ljubezni, zato je danes malo pridelovalcev.

sl.wikipedia.org

Običajno je bil kruh domač bel, ki se odlično prilegal k jajčnim jedem ali »fritajam« z beluši ali radičem.

sl.wikipedia.org