Traduzioni di „potencial“ nel dizionario sloveno » italiano

potenciál <-a, -a, -i> SOST m

potencial

potenziale m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Strokovni izraz za zmogljivost rastišča je rastiščni potencial oz. tudi boniteta rastišča.

sl.wikipedia.org

Errázuriz je videl potencial v Čilu in celo eksperimentiral z nemškim vinskim grozdjem rizling.

sl.wikipedia.org

Delujejo tako, da preprečijo delovanje ionskih kanalčov v celičnih membranah živčnih celic, kar zavre prevajanje akcijskega potenciala po živčnem vlaknu.

sl.wikipedia.org

Zemeljske utrdbe s širokimi jarki so imele visok obrambni potencial.

sl.wikipedia.org

Le-ta se nato pasivno prenese na naslednji sosednji zažetek in tam prav tako sproži nov akcijski potencial...

sl.wikipedia.org

Izzvani potenciali so povezani z nekim senzoričnim stimulusom, na primer utripanje luči.

sl.wikipedia.org

Zato mora skrben gospodar, s preudarnimi posegi v gozd, slednjemu omogočiti čim boljšo kondicijo in s tem, čim višji izkoristek rastiščnega potenciala.

sl.wikipedia.org

Breznik je imel po njenem mnenju potencial, vendar je kmalu zbledel.

sl.wikipedia.org

Antociane najpogosteje dodajajo v hrano kot barvila, imajo pa tudi veliki potencial v medicini, predvsem v zvezi z rakastimi obolenji ter srčnožilnimi boleznimi.

sl.wikipedia.org

Spoznal je nekaj kirurgov, ki so prebrali njegov članek in pričeli izvajati kateterizacijo ter razvijati njen diagnostični in terapetvski potencial.

sl.wikipedia.org