Traduzioni di „popoldne“ nel dizionario sloveno » italiano

popôldne AVV

popoldne

nel pomeriggio

včeraj/danes popôldnene

ieri/oggi pomeriggio

Esempi per popoldne

dánes popoldne

oggi pomeriggio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Preden so se razšli, jim je povedala, da je popoldne ne bo k njim, in od takrat naprej je bila redko med njimi.

sl.wikipedia.org

Nemci so mu ušli, in so 1. junija 1916 popoldne prispeli nazaj v svoje oporišče.

sl.wikipedia.org

Bitka naj bi se začela med prvo in drugo uro popoldne, njen konec pa je težko določiti.

sl.wikipedia.org

Popoldne, ko so dobili jamstvo, da jim ne bodo naložene nobene sankcije, so vojaki odložili orožje in odšli na postajo.

sl.wikipedia.org

Popoldne po proslavi so v vojašnici pripravili vojaško veselico, ki so se je udeleževali tudi številni meščani.

sl.wikipedia.org

Vsako popoldne se je boril kot gladiator in premagal vse nasprotnike.

sl.wikipedia.org

Kvalifikacije so potekale v dveh enournih delih, v petek in soboto popoldne.

sl.wikipedia.org

Do treh popoldne je prešla na vzhodni beg celotna nacionalistična brigada in to kljub hudim republikanskim letalskim napadom.

sl.wikipedia.org

Zgodaj popoldne se je začela velika bitka na drugi strani bojišča, kjer je poljska pehota napadla osmansko levo krilo.

sl.wikipedia.org

Pikalov je na kraj nesreče prispel popoldne 26. aprila 1986 in prevzel poveljstvo v Černobilu.

sl.wikipedia.org