Traduzioni di „podzavesten“ nel dizionario sloveno » italiano

pòdzavést|en <-na, -no> AGG

podzavesten

inconscio

podzavesten

subconscio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Koncept podzavestnega oglaševanja se po navadi obravnava v povezavi z ikoničnim spominom.

sl.wikipedia.org

Del tega obnašanja poteka podzavestno in se razlikuje od znakovnega komuniciranja.

sl.wikipedia.org

Duševnost naj bi bila zgrajena iz integrativnega uma, podzavestnega uma in zavestnega uma.

sl.wikipedia.org

Podzavestni procesi predstavljajo začetek zavestnih, voljnih ukrepov.

sl.wikipedia.org

Po sedmem letu starosti naj bi vloga integrativnega uma zakrnela, podzavestni in zavestni del uma pa se ločita.

sl.wikipedia.org

Freud (1856-1939) je prevzel njuna spoznanja jih teoretično zaokrožil in utemeljil in hkrati razvil tudi novo metodo prisvajanja podzavestnih vsebin s pomočjo prostih asociacij in analize sanj.

sl.wikipedia.org

Po mnogih letih in številnih poskusih mu je končno uspelo razviti metodo, ki mu je pomagala premostiti podzavestne reakcije na dražljaje in s tem odpraviti težave z glasom.

sl.wikipedia.org

Hipnoza se lahko uporablja tudi v terapevtske namene, saj omogoča spremembo na podzavestni ravni.

sl.wikipedia.org

S temi simboli avtor po navadi namiguje, da stvari, ki jih opisuje, niso nujno realne, ampak so lahko del podzavestnega.

sl.wikipedia.org

Libet je želel izmeriti povezavo med podzavestnimi procesi in občutki svobodne volje ter dejanj, zato je potreboval objektivno metodo ocenjevanja posameznikovih zavestnih izkušenj o izvedenem dejanju.

sl.wikipedia.org