Traduzioni di „počakati“ nel dizionario sloveno » italiano

počáka|ti <-m; počakal> forma perf VB vb intr, vb trans

počakati

aspettare

počákali so na nas

ci hanno aspettato

počákati na rezultate

aspettare i risultati

Esempi per počakati

počákati na rezultate

aspettare i risultati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nacionalisti so se oddaljili, ker so hoteli počakati dan, ko bi lahko uporabili svojo težko artilerijo, toda republikanci so sprejeli bitko in začeli zasledovati sovražnika.

sl.wikipedia.org

Pri lovljenju kača postavi zasedo in počaka, da se plen približa.

sl.wikipedia.org

Pri gašenju manjših požarov počakamo, da plin izgori, za gašenje večjih požarov pa uporabljamo gasilne aparate na prah ali oglikov dioksid.

sl.wikipedia.org

Po terapiji mora ženska do oploditve počakati vsaj en celoten ovulacijski ciklus, moški pa vsaj tri mesece.

sl.wikipedia.org

Bil je na črni listi leta 1979, in je moral počakati do leta 1989 do glej svojo prvo kratko zgodbo objavil.

sl.wikipedia.org

Po zaustavitvi mora posadka počakati, da se razkadijo hlapi goriva in da se trup raketoplana dovolj ohladi, šele nato lahko izstopi.

sl.wikipedia.org

Med vkapavanjem mora bolnik glavo močno nagniti nazaj, počakati nekaj trenutkov, glavo ponovno dvigniti in močno vdihniti.

sl.wikipedia.org

JFK jih je umiril, naj počakajo do jutra - in odšel sam spat.

sl.wikipedia.org

Kickl je izjavil, da želi, preden se loti dela, počakati na odobritev delegatov na posebni strankarski konferenci.

sl.wikipedia.org

Robertovo vojsko so zvabili iz trdnjave in jo počakali v zasedi.

sl.wikipedia.org