Traduzioni di „pelin“ nel dizionario sloveno » italiano

pêlin <pelínanavadno sg > SOST m

pelin

assenzio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pravi pelin je trajnica, ki zraste od 60 do 120 cm visoko in ima pahljačaste srebrnkasto zelene liste.

sl.wikipedia.org

Rudarji so pelin kuhali in »pelinovko« mešali s špiritom v geruš, pelinovo grenčico.

sl.wikipedia.org

Navadni pelin je trajnica, ki zraste od 100 do 250 cm visoko in ima močno razvejano steblo, ki je pogosto rdeče obarvano.

sl.wikipedia.org

Učinkovina je naravno prisotna v enoletnem pelinu, po katerem se tudi imenuje.

sl.wikipedia.org

Divji pelin ima podobne zdravilne lastnosti kot druge vrste pelina, le da je v divjem pelinu manj grenčin.

sl.wikipedia.org

Cvetovi, majhni ovalni koški, združeni v razvejana latasta socvetja se razvijejo poleti, saj navadni pelin cveti od julija do sredine septembra.

sl.wikipedia.org

Tako so včasih domačini gojili pušpan, pelin, rudo, šipek in sivko ter začimbe sladki janež, kepra, majaron in baziliko.

sl.wikipedia.org

Enoletni pelin v primeru vročice priporoča tradicionalna kitajska medicina.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi za barvanje alkoholne pijače absint, skupaj z meliso in romanskim pelinom.

sl.wikipedia.org

Grenčine nastanejo kadar astralne sile delujejo na eteričnost rastlin (encijan, pelin).

sl.wikipedia.org