Traduzioni di „osebje“ nel dizionario sloveno » italiano

osébj|e <-a navadno sg > SOST nt

osebje

personale m

osebje

organico m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bili so prostori za uslužbence, upravno osebje in vojaško stražo, skupaj s kuhinjami, shrambami in skladišči.

sl.wikipedia.org

Delež krivde nosi tudi muhasto in svojeglavo osebje.

sl.wikipedia.org

Pod palubo je zaradi reševanja ladje ostalo toliko ladijskega osebja, da ni bilo nobenega, ki bi poveljeval reševalnim čolnom.

sl.wikipedia.org

V pravu lahko posredniki olajšajo komunikacijo med pričo, obtoženim in sodnim osebjem, da pridobijo dragocene dokaze in zagotovijo pravično sojenje vsem strankam.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je knjižnično osebje na konec vsakega zvitka pripelo majhno oznako.

sl.wikipedia.org

Videospot za pesem je režirala pevka sama s pomočjo osebja s svoje turneje, izdali pa so ga 19. novembra 2010.

sl.wikipedia.org

Senat sestavljajo visokošolski učitelji, akademski sodelavci, študentje in neakademsko osebje v razmerju 12:6:12:6 (razširjeni senat) ali 12:4:4:2 (ozki senat).

sl.wikipedia.org

V tem času je bilo običajno, da je kraljevsko osebje imenoval predsednik vlade imenovan na podlagi strankarske pripadnosti.

sl.wikipedia.org

Običajno jih nosijo varnostniki in redarji ali drugo varnostno osebje, ki pri opravljanju svoje službe pričakujejo fizično posredovanje.

sl.wikipedia.org

Bolezen je nalezljiva tako, da so zanjo oboleli tudi žene in otroci nekaterih vojakov, pa tudi zdravstveno osebje.

sl.wikipedia.org