Traduzioni di „nujno“ nel dizionario sloveno » italiano

nújno AVV

nujno

necessariamente

nujno

urgentemente

nújno potrebujem posojilo

ho urgentemente bisogno di un prestito

Esempi per nujno

nujno potrében

indispensabile

nujno zlò

male necessario

nújno potrebujem posojilo

ho urgentemente bisogno di un prestito

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tretja vrsta vile je zagotovila organizacijski center velikih gospodarstev, imenovanih latifundij, ki so proizvajala in izvažala kmetijske pridelke; takšne vile niso bile nujno razkošne.

sl.wikipedia.org

Pri teh parih so lahko spremenljivke različnih tipov, ni pa nujno.

sl.wikipedia.org

Vse to se mu je zdelo neobhodno nujno.

sl.wikipedia.org

To pa nujno ne pomeni, da ima regija malo prebivalcev.

sl.wikipedia.org

Med dvajsetimi najpogostejšimi primeri na oddelkih za nujno medicinsko pomoč je število obolenj z nekužnim gastroenteritisom v tem časovnem obdobju doživelo največji upad.

sl.wikipedia.org

Glede na anekdotne navedbe naj bi bili porotniki pretežno starejši državljani (a ne nujno upokojenci).

sl.wikipedia.org

Nastala je panika saj so otočani postali zaskrbljeni zaradi ne-dostve nujno potrebnih zalog.

sl.wikipedia.org

Osnovna razmerja lahko poljubno združujemo skupaj, vendar ni nujno, da ima vsak polieder to razmerje s katerim drugim pravilnim poliedrom.

sl.wikipedia.org

V teh primerih je nujno hitro znižati krvni tlak, da ne pride do trajne okvare organov.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so tudi, da fotografija, ki je predstavljala gnus ni nujno najboljša, saj v določenih pogojih očitno sproža asociacijo na jezo.

sl.wikipedia.org