Traduzioni di „množiti“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

I . množí|ti <-m; množil> forma perf, forma imperf VB vb trans

množiti

moltiplicare

če tri množíš z dve, dobiš šest

tre moltiplicato per due fa sei

II . množí|ti <-m; množil> forma perf, forma imperf VB vb rifl

množiti množíti se:

množíti se

moltiplicarsi

delo se mi kar množí fig

il lavoro mi si sta accumulando

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1673 je sestavil računski stroj, ki je znal tudi množiti in deliti.

sl.wikipedia.org

Danes na dnu jezera prevladujejo in se množijo ostanki, bogati s kisikom.

sl.wikipedia.org

Tako kot je rad množil svoje žanrske slike, jih je prenašal naprej na svoje tapiserije.

sl.wikipedia.org

Namesto množenja zaporednih pozitivnih celih števil se množijo zaporedna praštevila.

sl.wikipedia.org

Racionalna števila lahko seštevamo, odštevamo, množimo in delimo s pravili za računanje z ulomki.

sl.wikipedia.org

Tako ne obstaja ulomek, naj bo še tako zapleten, ki bi dal zmnožek 2, če ga množimo s samim seboj.

sl.wikipedia.org

Veliki zvonček se množi z delitvijo čebulice in s semeni.

sl.wikipedia.org

V sejmu in v tisku so se množile pobude, predlogi in razprave.

sl.wikipedia.org

Bunčice se pa lahko tudi množijo zaradi procesa avtoinokulacije, kar praviloma podaljša njihovo vztrajanje.

sl.wikipedia.org

Te so imele svojo kraljico, lepo postrv, ki je skrbela, da so se njene sestrice v potoku redile in množile.

sl.wikipedia.org